jargon

Applied AI·Tokens

the model cannot see individual characters unless the tokeniser happens to split them out.

Tokeniser quirks

A family of odd behaviours explained by tokenisation: models miscounting letters in 'strawberry' (they see word pieces, not characters), fragile arithmetic on long numbers (digits split inconsistently), and weaker performance in languages that tokenise inefficiently.